Nothing grinds a TSA line to a halt like an elderly Korean man traveling with an urn of his wife’s ashes.